Kick subtitles downloader

Save the subtitles already available on a Kick VOD as a separate .vtt file. Choose a language or download the source's default subtitle track.

Try this Asmongold VOD. Select Customize to choose a subtitle language.

1. Download Kick subtitles without saving the video

Paste a Kick VOD link to save its captions as a WebVTT file. This page downloads the existing subtitle track, not the video or audio. It combines the subtitle segments into one .vtt file with the original cue timestamps.

The main download button selects the source's default subtitle language. If the source has no default, it uses the first available track. Choose Customize to pick another language or trim the download.

2. How to download subtitles from a Kick VOD

  1. Copy the Kick VOD link and paste it into the VOD URL field above.
  2. Select Download subtitles (.vtt) for the default track, or choose Customize to see the available languages.
  3. When subtitles are available, Customize opens with .vtt selected. Pick a language and adjust the trim if you only need part of the recording.
  4. Start the download, choose a save location when prompted, and keep the tab open until the file is saved.

3. Which subtitle languages are available?

Language choices come from the VOD's playlist. A recording may include English, Portuguese, Spanish, or other languages, but the list varies by video. If a VOD has no subtitle tracks, the main subtitle download button reports that. Customize opens in your preferred video format instead and hides the subtitle option.

This tool does not transcribe speech, generate captions, or translate subtitles. It can only save the tracks that Kick makes available for the recording.

4. What can I do with a .vtt file?

WebVTT is a text-based subtitle format. Open the file in a text editor to read the cues, or load it alongside the matching video in a player or editor that supports WebVTT. Renaming it to .srt does not convert it to SRT.

A trimmed download keeps the original VOD timestamps. If you pair it with a video clip that starts at zero, you may need to adjust the subtitle offset in your player or editor. Download only content you own or have permission to save.

Need the video too? Use the Kick VOD downloader to save the recording separately.

5. Kick subtitles downloader FAQ

Why does my Kick VOD have no downloadable subtitles?

The recording must include a subtitle track in its playlist. If Kick does not provide one, this tool cannot generate captions from the audio.

Can I choose which subtitle language to download?

Yes. Choose Customize to see the languages available for that VOD. The main download button uses the source's default track, or the first available track if no default is set.

Can I download Kick subtitles as SRT?

This downloader saves WebVTT files with the .vtt extension. SRT output is not supported. Use a subtitle converter if you need SRT; renaming the file does not convert its contents.

Do I need to download the video to get the subtitles?

No. This page saves the subtitle track separately without downloading the video or audio. You can download the recording separately if you want to play it with the subtitles.